|
Today,
January 25
Nehemiah Ch. 9
|
8
|
| And foundest |
(주께서) 보시고
|
| and madest a covenant |
계약(언약)을 맺으셨습니다
|
| to give the land |
땅을 주시려고
|
| of the Canaanites, |
|
가나안 족속과
|
| the Amorites, |
아모리 족속과
|
| and the Perizzites, |
|
페리즈 족속과
|
| and the Jebusites, |
예부스 족속과
|
| and the Girgashites, |
|
기르가스 족속의 땅을 (주시려고)
|
| to give it, |
(곧) 그것을 주기 위함이다
|
| and hast performed thy words; |
주의 말씀을 이루셨으니
|
| for |
이는
|
| thou art righteous: |
|
주께서 의로우시기 때문입니다
|
|
6
|
| Thou, |
주께서
|
| thou hast made heaven, |
주께서 하늘을 만드셨습니다
|
| the heaven of heavens, |
하늘들의 하늘을 (만드시고)
|
| with all their host, |
|
그것들의 모든 군대와 함께
|
| the earth, |
땅과
|
| and all things |
|
모든 것들을 (만드시고)
|
| that are therein, |
|
그 안에 있는
|
| the seas, |
바다와
|
| and |
그리고
|
| thou preservest |
|
주께서 보존하시니
|
| and the host of heaven |
하늘의 군대가
|
| worshippeth thee. |
|
주께 경배합니다
|
|
 |
|